https://sputnik.tj/20220405/man-farhang-rusi-kofi-nabud-1047381459.html
Манъи фарҳанги русӣ кофӣ набуд, ки он боз тороҷ мешавад
Манъи фарҳанги русӣ кофӣ набуд, ки он боз тороҷ мешавад
Sputnik Тоҷикистон
Хадамоти гумруки Финландия боздошти осори бадеии Русияро, ки ба Русия мерафтанд, тасдиқ кард
2022-04-05T19:40+0500
2022-04-05T19:40+0500
2022-04-05T19:40+0500
фарҳанг
дар русия
аврупо
финландия
гумрук
мусодира
нигора
италия
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/07e6/04/05/1047381312_0:140:3142:1907_1920x0_80_0_0_831c5efd68c8c7e515425272287a34e0.jpg
ДУШАНБЕ, 5 апр — Sputnik, Елена Караева. Сабаби ин таҳримоти Иттиҳодияи Аврупост."Мақомоти гумрук дар гузаргоҳи марзии Ваалимаа се борро боздоштанд, ки гумон меравад, таҳти таҳримоти Иттиҳодияи Аврупо қарор гирифтаанд. Гумрук тафтишоти муқаддамотӣ оғоз кардааст", - омадааст дар хабар.Акнун ба мо маълум аст, ки манъи мусиқидонони рус, адибони рус, раққосахои рус, театрҳои русӣ танҳо ба хотири он сурат гирифт, ки онҳо дар Русия таваллуд шудаанд.Барҳам додани маданияти рус барои онҳое, ки имрӯз дар фазои ҷамъиятӣ ба мамлакати мо муқобил мебароянд, ҳамчунин мусодираи мероси миллии мамлакати моро низ шомил мешавад.Инҳо метавонанд расмҳо, дастнависҳо, партитураҳо, шоҳасарҳои заргарӣ, комилан ҳама чиз, ҳама ашё, ҳар гуна осор бошанд.Шарҳҳои оганда бо тарс - "кормандони гумрук тасмим гирифтанд, тафтиш кунанд, ки ин танҳо антиқа аст", хуб, масалан ин метавонад ва бояд номуносиб шумурда шавад.Аз лаҳзае, ки корманди гумруки Финландия тасмим мегирад, расми "Портрети граф Гурев"-ро аз коллексияи Эрмитаж ё ҳайкали "Амур"-ро антиқа тасниф кунад, мо бояд фаҳмем, ки мероси мо шикор мешавад. Ва онҳо моро ба назди парчамҳо меронанд, мисли шикорчиёне, ки гургҳоро меронанд.Нигораҳое, ки бо хоҳиши ходимони осорхона ва мураббиёни Италия ба намоишгоҳи “Тури бузург. Руъёи Италия: аз Венетсия то Помпей” бурда шуданд, бояд ба Петербург баргардонда мешуданд.Ҳанӯз дар аввали моҳи март бо пайравӣ аз ҳамкасбони фаронсавии худ санъатшиносони рус, коркунони Эрмитаж хоҳиш карданд, ки нигораҳо баргардонда шаванд.Дар посух итолиёвиҳо шикоят карданд, ки онҳо бояд намоишгоҳро зудтар аз муҳлат банданд, зеро сӯрохи мавзӯӣ бе осеб расонидан ба маъно ва консепсияи он имконнопазир аст. Ва русҳо ин баҳсҳоро шунида, ҳамкорони худро фаҳмиданд ва розӣ шуданд, ки то охир интизор шаванд.Он чизе, ки мо хозир мебинем ва инро хеле равшан фахмидан лозим аст, хануз драма нест. Ин прологи вай аст. Ин лаҳзаест, ки мо озмуда мешавем - ва вокуниши мо чӣ гуна хоҳад буд? Хомуш мешавем, метарсем, ё баргардонидани ҳама чизро талаб мекунем? Ва бозгашти фаврӣ.Бе ин дарки мавкеи кормандони гумрук, ки шабона мошинхои боркаши сарвати миллии моро боздошт мекунанд, гуё як мошини боркаши панири коркарди виоларо боздошт мекунанд. Аммо бо фаҳмидани он, ки - бидуни ҳеҷ як тасаввуроти кӯчак - имрӯз ва ҳоло ҳама гуна осори санъат, ки берун аз Русия ҷойгир аст, аммо ба Русия тааллуқ дорад, як ашёи эҳтимолӣ барои мусодираи корманди гумруки шабона аст.Азбаски агар Эрмитажи Ингрес метавонад ҳамчун ашёи "антиқа" гузарад, пас корманди гумруки шабона метавонад чунин антиқаро тухми Пасха аз ҷониби Карл Фаберҷ баррасӣ кунад (се шоҳасари заргари олӣ ҳоло дар Лондон намоиш дода мешавад) ва расми Сезанн ва расми Ван Гог (холо кариб дусад мусаввара дар Париж, пойтахти Франция, ки президенти он аллакай эълон кардааст, ки тарафдори "бастани нави тахримхо зидди Русия" мебошад).Мо ҳама вақт интизор ҳастем. Ва мо ҳамеша умедворем. Ин як одати бисёр русҳост, ки мунтазири он аст, ки мо дар муколама ҳамчун баробарҳуқуқ қабул нашавем. Ва умедворем, ки нигарониҳо ва нигарониҳои мо дар бораи амнияти мо дарк ва баррасӣ мешаванд ва онҳо омодаанд, ки онҳоро бо мо баррасӣ кунанд.Ва мо бовар дорем ва умедворем, ки, албатта, моли мо ба мо баргардонда мешавад. Тавре ки мо ҳамеша онро бармегардондем. Душманони пештараи мо, дар омади гап. Мо аз сарвати миллй ба назди душманони пештараи худ баргаштем. Аз ҷониби мо ҳифз ва барқарор карда шуд.Ва мо ҳеҷ гоҳ дар иваз чизе напурсидем.Имрӯз ҷаҳони фарҳанги Ғарб ва арзишҳои фарҳангии Ғарб, ки ба рӯи мо табассум мекунад, фаромӯш кардааст, ки қариб ҳама чиз аз Русия қарздор аст.Маҳз тоҷирони рус буданд, ки барои дастгирии рассомони фаронсавӣ садҳо франк сарф карданд, имрӯз нобиғаҳоро эътироф карданд ва баъд, дар солҳову асри гузашта касе аз онҳо ном нагирифт. Хусусан ин номҳо ба ҳамватанони Сезанна, Ренуар, Моне, Матисс чизе нагуфтаанд. Маҳз тоҷирони рус буданд, ки онҳоро аслан аз камбизоатӣ раҳо карданд. Ва тоҷирони рус роҳи худро ба сӯйи шуҳрати абадӣ ва тасаввурнашаванда мебурданд.Мо ба дунё он чиро, ки доштем, саховатмандона додем, ба чаҳон он чиро, ки медонистем ва худамон карда тавонистем, таълим додем. Мо дар бораи литсензия, ҳуқуқи муаллиф, "тираж" ва роялти чизе намедонистем.Мо аз санъат пул кор намекардем, ки ин соҳаи татбиқи ақлу истеъдодро ҳамчун минбари озод барои ҳама туҳфа ва ғайрат мефаҳмидем.Барои мо фарҳанг ва арзишҳои он умумибашарӣ, ягона ва тақсимнашавандаанд ва аз ин рӯ арзиши молӣ надоранд.Мо дар бораи арзиши маънавии онҳо бештар ғамхорӣ мекунем. Ва мо намегузорем, ки касе ба он шубҳа кунад.Мо ба маданият ҳамчун моликияти кишвар муносибат мекунем ва барои ҳамин ҳам тамоми қувваро ба кор мебарем, ки моликияти худро ба худамон баргардонем. Онро ба Русия баргардонед. Ӯро ба хона биёред.
https://sputnik.tj/20220405/avrupo-gaz-rusiya-1047361650.html
https://sputnik.tj/20220404/putin-ittihod-avrupo-mahdudiyat-ravodid-posukh-1047346659.html
https://sputnik.tj/20220403/peskov-avrupo-majbur-rusiya-muzokira-1047316720.html
аврупо
финландия
италия
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Хабарҳо
tg_TJ
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
русия аврупо финландия гумрук италия нигора эрмитаж
русия аврупо финландия гумрук италия нигора эрмитаж
Манъи фарҳанги русӣ кофӣ набуд, ки он боз тороҷ мешавад
Хадамоти гумруки Финландия боздошти осори бадеии Русияро, ки ба Русия мерафтанд, тасдиқ кард
ДУШАНБЕ, 5 апр — Sputnik, Елена Караева. Сабаби ин таҳримоти Иттиҳодияи Аврупост.
"Мақомоти гумрук дар гузаргоҳи марзии Ваалимаа се борро боздоштанд, ки гумон меравад, таҳти таҳримоти Иттиҳодияи Аврупо қарор гирифтаанд. Гумрук тафтишоти муқаддамотӣ оғоз кардааст", - омадааст дар хабар.
Акнун ба мо маълум аст, ки манъи мусиқидонони рус, адибони рус, раққосахои рус, театрҳои русӣ танҳо ба хотири он сурат гирифт, ки онҳо дар Русия таваллуд шудаанд.
Барҳам додани маданияти рус барои онҳое, ки имрӯз дар фазои ҷамъиятӣ ба мамлакати мо муқобил мебароянд, ҳамчунин мусодираи мероси миллии мамлакати моро низ шомил мешавад.
Инҳо метавонанд расмҳо, дастнависҳо, партитураҳо, шоҳасарҳои заргарӣ, комилан ҳама чиз, ҳама ашё, ҳар гуна осор бошанд.
Шарҳҳои оганда бо тарс - "кормандони гумрук тасмим гирифтанд, тафтиш кунанд, ки ин танҳо антиқа аст", хуб, масалан ин метавонад ва бояд номуносиб шумурда шавад.
Аз лаҳзае, ки корманди гумруки Финландия тасмим мегирад, расми "Портрети граф Гурев"-ро аз коллексияи Эрмитаж ё ҳайкали "Амур"-ро антиқа тасниф кунад, мо бояд фаҳмем, ки мероси мо шикор мешавад. Ва онҳо моро ба назди парчамҳо меронанд, мисли шикорчиёне, ки гургҳоро меронанд.
Нигораҳое, ки бо хоҳиши ходимони осорхона ва мураббиёни Италия ба намоишгоҳи “Тури бузург. Руъёи Италия: аз Венетсия то Помпей” бурда шуданд, бояд ба Петербург баргардонда мешуданд.
Ҳанӯз дар аввали моҳи март бо пайравӣ аз ҳамкасбони фаронсавии худ санъатшиносони рус, коркунони Эрмитаж хоҳиш карданд, ки нигораҳо баргардонда шаванд.
Дар посух итолиёвиҳо шикоят карданд, ки онҳо бояд намоишгоҳро зудтар аз муҳлат банданд, зеро сӯрохи мавзӯӣ бе осеб расонидан ба маъно ва консепсияи он имконнопазир аст. Ва русҳо ин баҳсҳоро шунида, ҳамкорони худро фаҳмиданд ва розӣ шуданд, ки то охир интизор шаванд.
Он чизе, ки мо хозир мебинем ва инро хеле равшан фахмидан лозим аст, хануз драма нест. Ин прологи вай аст. Ин лаҳзаест, ки мо озмуда мешавем - ва вокуниши мо чӣ гуна хоҳад буд? Хомуш мешавем, метарсем, ё баргардонидани ҳама чизро талаб мекунем? Ва бозгашти фаврӣ.
Бе ин дарки мавкеи кормандони гумрук, ки шабона мошинхои боркаши сарвати миллии моро боздошт мекунанд, гуё як мошини боркаши панири коркарди виоларо боздошт мекунанд. Аммо бо фаҳмидани он, ки - бидуни ҳеҷ як тасаввуроти кӯчак - имрӯз ва ҳоло ҳама гуна осори санъат, ки берун аз Русия ҷойгир аст, аммо ба Русия тааллуқ дорад, як ашёи эҳтимолӣ барои мусодираи корманди гумруки шабона аст.
Азбаски агар Эрмитажи Ингрес метавонад ҳамчун ашёи "антиқа" гузарад, пас корманди гумруки шабона метавонад чунин антиқаро тухми Пасха аз ҷониби Карл Фаберҷ баррасӣ кунад (се шоҳасари заргари олӣ ҳоло дар Лондон намоиш дода мешавад) ва расми Сезанн ва расми Ван Гог (холо кариб дусад мусаввара дар Париж, пойтахти Франция, ки президенти он аллакай эълон кардааст, ки тарафдори "бастани нави тахримхо зидди Русия" мебошад).
Мо ҳама вақт интизор ҳастем. Ва мо ҳамеша умедворем. Ин як одати бисёр русҳост, ки мунтазири он аст, ки мо дар муколама ҳамчун баробарҳуқуқ қабул нашавем. Ва умедворем, ки нигарониҳо ва нигарониҳои мо дар бораи амнияти мо дарк ва баррасӣ мешаванд ва онҳо омодаанд, ки онҳоро бо мо баррасӣ кунанд.
Ва мо бовар дорем ва умедворем, ки, албатта, моли мо ба мо баргардонда мешавад. Тавре ки мо ҳамеша онро бармегардондем. Душманони пештараи мо, дар омади гап. Мо аз сарвати миллй ба назди душманони пештараи худ баргаштем. Аз ҷониби мо ҳифз ва барқарор карда шуд.
Ва мо ҳеҷ гоҳ дар иваз чизе напурсидем.
Имрӯз ҷаҳони фарҳанги Ғарб ва арзишҳои фарҳангии Ғарб, ки ба рӯи мо табассум мекунад, фаромӯш кардааст, ки қариб ҳама чиз аз Русия қарздор аст.
Маҳз тоҷирони рус буданд, ки барои дастгирии рассомони фаронсавӣ садҳо франк сарф карданд, имрӯз нобиғаҳоро эътироф карданд ва баъд, дар солҳову асри гузашта касе аз онҳо ном нагирифт. Хусусан ин номҳо ба ҳамватанони Сезанна, Ренуар, Моне, Матисс чизе нагуфтаанд. Маҳз тоҷирони рус буданд, ки онҳоро аслан аз камбизоатӣ раҳо карданд. Ва тоҷирони рус роҳи худро ба сӯйи шуҳрати абадӣ ва тасаввурнашаванда мебурданд.
Мо ба дунё он чиро, ки доштем, саховатмандона додем, ба чаҳон он чиро, ки медонистем ва худамон карда тавонистем, таълим додем. Мо дар бораи литсензия, ҳуқуқи муаллиф, "тираж" ва роялти чизе намедонистем.
Мо аз санъат пул кор намекардем, ки ин соҳаи татбиқи ақлу истеъдодро ҳамчун минбари озод барои ҳама туҳфа ва ғайрат мефаҳмидем.
Барои мо фарҳанг ва арзишҳои он умумибашарӣ, ягона ва тақсимнашавандаанд ва аз ин рӯ арзиши молӣ надоранд.
Мо дар бораи арзиши маънавии онҳо бештар ғамхорӣ мекунем. Ва мо намегузорем, ки касе ба он шубҳа кунад.
Мо ба маданият ҳамчун моликияти кишвар муносибат мекунем ва барои ҳамин ҳам тамоми қувваро ба кор мебарем, ки моликияти худро ба худамон баргардонем. Онро ба Русия баргардонед. Ӯро ба хона биёред.
