Гузориши тасвирӣ аз Шаби шеъри тоҷикӣ дар Маскав

Обуна шудан
Дишаб "Хонаи миллатҳо" дар Маскав мизбони Шаби шеъри тоҷикӣ буд. Ин барномаро сафорати Тоҷикистон дар Русия ҳамроҳ бо Федеросюни муҳоҷирони Русия ва созмони "Нур" омода ва баргузор карданд.

 

Дар ин Шаби шеър шоъирони номдор ва ҷавон Алексей Авғонов, устод Бурӣ Карим, Абдулқодир Алавӣ, Адолатбек Рустамбеков, Азорабек Шукриллоев, Олим Ширинбек ва бархе аз меҳмонон ашъори русӣ, форсӣ ва шуғнии худро хонданд.

Дар чорчӯби ин барнома ҳамчунин маҷмуъаи ашъори Сергей Есенин дар тарҷумаи устод Лоиқ Шералӣ рӯнамоӣ шуд. ин маъмуъаро Бунёди мероси фарҳангии устод Садриддин Айнӣ дар Душанбе мунташир кардааст.  

 

© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешГардонандагони Шаби шеъри тоҷикӣ дар "Хонаи миллатҳо" Фарзона Ширинбек ва Умед Ҷайҳонӣ. Маскав, 6 декабри соли 2017
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
1/14
Гардонандагони Шаби шеъри тоҷикӣ дар "Хонаи миллатҳо" Фарзона Ширинбек ва Умед Ҷайҳонӣ. Маскав, 6 декабри соли 2017
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешАлексей Авғонов - шоъири русизабони тоҷик дар Шаби шеъри тоҷикӣ китоби тарҷумаи ашъори Сергей Есенин ба қалами устод Лоиқ Шералиро муаррифӣ кард
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
2/14
Алексей Авғонов - шоъири русизабони тоҷик дар Шаби шеъри тоҷикӣ китоби тарҷумаи ашъори Сергей Есенин ба қалами устод Лоиқ Шералиро муаррифӣ кард
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешНамояндагони Федеросюни муҳоҷирони Русия дар меҳмонии Шаби шеъри тоҷикӣ.
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
3/14
Намояндагони Федеросюни муҳоҷирони Русия дар меҳмонии Шаби шеъри тоҷикӣ.
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешУстод Бурӣ Карим ҳангоми шеърхонӣ дар Шаби шеъри тоҷикӣ
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
4/14
Устод Бурӣ Карим ҳангоми шеърхонӣ дар Шаби шеъри тоҷикӣ
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешМеҳмонони Шаби шеъри тоҷикӣ
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
5/14
Меҳмонони Шаби шеъри тоҷикӣ
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешФотима дар навои рубоб мерақсад. Лаҳзае аз Шаби шеъри тоҷикӣ
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
6/14
Фотима дар навои рубоб мерақсад. Лаҳзае аз Шаби шеъри тоҷикӣ
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешУстод Абдулқодир Алавӣ ашъорашро барои меҳмонон мехонад
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
7/14
Устод Абдулқодир Алавӣ ашъорашро барои меҳмонон мехонад
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешШоъири форсигӯй ва шуғнисаро Адолатбек Рустамбеков
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
8/14
Шоъири форсигӯй ва шуғнисаро Адолатбек Рустамбеков
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешАзорабек Шукриллоев - шоъири форсигӯй ва шуғнисаро
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
9/14
Азорабек Шукриллоев - шоъири форсигӯй ва шуғнисаро
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешСайёра Ҷамолӣ ғазале аз Саъдиро бо шӯру шавқ мехонад
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
10/14
Сайёра Ҷамолӣ ғазале аз Саъдиро бо шӯру шавқ мехонад
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешДидор Рашидов - шоъири навқалам аз насли дувуми муҳоҷирони тоҷик дар Маскав
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
11/14
Дидор Рашидов - шоъири навқалам аз насли дувуми муҳоҷирони тоҷик дар Маскав
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешУсмон Муҳибалихонов - шоъири навқалам аз насли дувуми муҳоҷирони тоҷик
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
12/14
Усмон Муҳибалихонов - шоъири навқалам аз насли дувуми муҳоҷирони тоҷик
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешДуктур Олим Ширинбек - пизишк ва шоъире, ки ба забонҳои форсӣ, русӣ, шуғнӣ ва шикошимӣ шеър мегӯяд
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
13/14
Дуктур Олим Ширинбек - пизишк ва шоъире, ки ба забонҳои форсӣ, русӣ, шуғнӣ ва шикошимӣ шеър мегӯяд
© Sputnik / © Sputnik / Стас ЭтвешҲунарнамоии гурӯҳи рақсии "Нур" дар Шаби шеъри тоҷикӣ
Вечер Таджикской поэзии - Sputnik Тоҷикистон
14/14
Ҳунарнамоии гурӯҳи рақсии "Нур" дар Шаби шеъри тоҷикӣ
Лентаи хабарҳо
0