https://sputnik.tj/20230829/tojikon-bobojon-ghafurov-mardumi-arabzabon-1059115941.html
“Тоҷикон”-и Бобоҷон Ғафуров ба мардуми арабзабон дастрас шуд
“Тоҷикон”-и Бобоҷон Ғафуров ба мардуми арабзабон дастрас шуд
Sputnik Тоҷикистон
Интишороти Буалии шаҳри Димишқ, пойтахти Сурия асари академики тоҷик Бобоҷон Ғафуров бо номи “ Тоҷикон ”- ро дар ду ҷилд ба забони арабӣ мунташир кард
2023-08-29T17:33+0500
2023-08-29T17:33+0500
2023-08-29T17:33+0500
дар тоҷикистон
китоб
тоҷикон
сурия
бобоҷон ғафуров
арабӣ
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/103047/97/1030479778_0:290:529:587_1920x0_80_0_0_7a77ef34fc424c1c3fd5ad2af2d6c9cd.jpg
ДУШАНБЕ, 29 авг — Sputnik. Китоб зери назари Назруллоҳи Назар, узви Иттиҳодияи нависандагони Тоҷикистон анҷом шудааст, иттилоъ додааст хабаргузории АМИТ “Ховар”. Ҳамзамон, қайд карда шудааст, ки китобро адиб ва тарҷумони шинохтаи Сурия доктор Иброҳим Истанбулӣ ба забони арабӣ баргардонидааст. Бояд қайд кард, ки тарҷумаи осори як силсила адибони бузурги Русия, аз ҷумла Расул Ғамзатов ва дигар нависандагони Доғистон ба забони арабӣ ба қалами доктор Иброҳим Истанбулӣ тааллуқ дорад. Чопи ин китоб иқдоми хуб барои хонандаи араб аст, ки бо таърихи тоҷикон шиносоӣ пайдо намояд. Ёдовар мешавем, ки бо ташаббуси раисҷумҳури Тоҷикистон китоби “Тоҷикон”-и Бобоҷон Ғафуров ба забони тоҷикӣ нашр ва ба ҳар хонадон эҳдо шуд. Ҳамзамон, маъракаи тарҷумаи он ба забонҳои хориҷӣ, аз ҷумла забони арабӣ оғоз шуда, соли 2023 дар Тоҷикистон Соли бузургдошти китоби "Тоҷикон" ва муаллифи он академик Бобоҷон Ғафуров эълон гардид.
https://sputnik.tj/20230511/nigohdorii-16-million-nuskha-kitob-dar-kitobkhonahoi-tojikiston-1057050557.html
сурия
бобоҷон ғафуров
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Хабарҳо
tg_TJ
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Тоҷикистон
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
тоҷикон, китоб, бобоҷон ғафуров, арабзабон, дастрас, сурия, китоб
тоҷикон, китоб, бобоҷон ғафуров, арабзабон, дастрас, сурия, китоб
“Тоҷикон”-и Бобоҷон Ғафуров ба мардуми арабзабон дастрас шуд
Интишороти Буалии шаҳри Димишқ, пойтахти Сурия асари академики тоҷик Бобоҷон Ғафуров бо номи “ Тоҷикон ”- ро дар ду ҷилд ба забони арабӣ мунташир кард
ДУШАНБЕ, 29 авг — Sputnik. Китоб зери назари Назруллоҳи Назар, узви Иттиҳодияи нависандагони Тоҷикистон анҷом шудааст, иттилоъ додааст хабаргузории АМИТ “Ховар”.
Ҳамзамон, қайд карда шудааст, ки китобро адиб ва тарҷумони шинохтаи Сурия доктор Иброҳим Истанбулӣ ба забони арабӣ баргардонидааст.
Бояд қайд кард, ки тарҷумаи осори як силсила адибони бузурги Русия, аз ҷумла Расул Ғамзатов ва дигар нависандагони Доғистон ба забони арабӣ ба қалами доктор Иброҳим Истанбулӣ тааллуқ дорад.
Чопи ин китоб иқдоми хуб барои хонандаи араб аст, ки бо таърихи тоҷикон шиносоӣ пайдо намояд.
Ёдовар мешавем, ки бо ташаббуси раисҷумҳури Тоҷикистон китоби “Тоҷикон”-и Бобоҷон Ғафуров ба забони тоҷикӣ нашр ва ба ҳар хонадон эҳдо шуд.
Ҳамзамон, маъракаи тарҷумаи он ба забонҳои хориҷӣ, аз ҷумла забони арабӣ оғоз шуда, соли 2023 дар Тоҷикистон Соли бузургдошти китоби "Тоҷикон" ва муаллифи он академик Бобоҷон Ғафуров эълон гардид.
